Wyclef and Wayne came up with a concept called "Brooklyn meets Beijing, " marrying the tough African American culture with an Oriental twist.

怀克里夫和伟恩就激荡出一个天才的想法「布鲁克林遇见北京」，将强悍的非裔美国人文化融入东方的转折里。

youdao

Included in the show are photographs, clips of newsreel and documentary footage, African-American newspapers and periodicals, and "portable" culture such as fans, buttons, posters and pamphlets.

展览展出了图片、新闻短片的剪报、纪录片的脚本、非洲裔美国人的报纸和期刊，还有一些“便携式”的视觉文化产物，如扇子、小徽章、海报和宣传册。

youdao

Jazz, blues, soul, and rap have all originated from African-American culture.

爵士乐、布鲁斯乐、爵士灵歌以及说唱乐都源自于非裔美国人的文化。

youdao

This modern festival of African-American culture includes lighting candles each night from December twenty-sixth through New Year's Day.

VOA: special.2009.12.21

"Rising Up" will be at the High through Sept. 2, 2012, after which it will travel to the 80WSE Gallery at New York University, the Smithsonian's National Museum of African American Culture and History in Washington, and four other museums.

WSJ: Rising Up: Hale Woodruff's Murals From Talladega College | High Museum of Art | From Mutiny to Harmony | By Karen Wilkin

It had occurred to me that a mighty figure of American sport and African-American culture had been insufficiently immortalized on film.

CNN: The Jackie Robinson biopic and me

Young August got his values, though, especially his pride in African-American culture, from his mother, a cleaner.

ECONOMIST: August Wilson